SER-SI

series - 1. серия, ряд 2. последовательность, порядок; in ~ последовательно
service - 1. обслуживание 2. эксплуатация, работа 3. срок службы 4. трубопровод
service day-after-day - непрерывное обслуживание
service delivery - обслуживание (включая консервацию) при поставке (оборудования)
service emergency - работа или эксплуатация в аварийном режиме
service field - обслуживание на месте эксплуатации
service hard - работа в тяжелых эксплуатационных условиях; работа с большой нагрузкой
service hcavy(-duty) - работа в тяжелых эксплуатационных условиях;работа с большой нагрузкой
service high-temperature - эксплуатация в условиях высокой температуры
service life - срок службы
service on-off - система включения и выключения
service reduid - 1. ремонтная служба 2. служба модернизации оборудования
service reliable - надежная работа
service running - текущее обслуживание
service water - система промышленного водоснабжения
serviceability - работоспособность
serviceable - годный, пригодный
servo - 1. серводвигатель 2. сервомеханизм
servodrive - сервопривод
servomechanism - сервопривод, сервомеханизм
servomechanism contactor - релейный сервопривод
servomechanism feedback - сервомеханизм с обратной связью
servomotor - сервомотор
servosystem - следящая система
servounit - сервомеханизм
set - 1. комплект, набор, ассортимент 2. агрегат, установка; установить монтировать
set delivery - объем поставки
set point - заданное значение
set pressure - установочное давление
setscrew - стопорный, установочный или регулировочный винт
setting - установочный [регулировочный] винт; нажимной винт
setting - ручная установка
setting manual - монтаж, сборка; наладка, настройка
setting-up - зажимной винт
setting-up - установочная база
sewage - сточные воды
shaft - уплотнение вала
shaft - вал, шток, ось, шпиндель
shaft driven - с приводом от вала, ведомый вал
shaft floating ring - уплотнение вала с плавающими кольцами
shaft seal - уплотнение вала
shaft valve - шток золотника
shank - хвостовик, шток
shape - форма; образец; модель; придавать форму, делать по образцу
shaped - фасонный, фигурный, профилированный
sheet - лист
sheet cost - смета
sheet data - спецификация; таблица
sheet flow - техническая схема
shell life - срок хранения
shield - экран, щит; защита, защитное устройство; экранировать, защищать
shield heat - теплозащитный экран
shielded - защищенный, экранированный
shielding - защита, защитный
shift - сдвиг, перемещение; сдвигать, перемещать
shift - начальник смены
shift gear - переключение передач
shim - тонкая прокладка
shipment - отгрузка, перевозка, доставка
shipper - грузоотправитель
shop - цех, мастерская
shop repair - ремонтная мастерская
shortblast - дробеструйная очистка
short-cleaning - дробеструйная очистка
shortcoming - недостаток
shot - дробеструйная обработка
shoulder - буртик, заплечик
shut drop-tight - герметичное закрытие
shut emergency - аварийная остановка
shut leak free - герметичное закрытие
shut tight - герметичное закрытие
shut-down - закрытие (арматуры)
shut-down - выключатель
shut-off - отсечка, выключение
shutter - заслонка
shutter baffle - заслонка
shutter flat- поворотная заслонка
side - сторона, бок
sign - знак
signal - сигнал; импульс
signal actuating error - сигнал об ошибках в управлении
signal analog - аналоговый сигнал
signal control - управляющий сигнал
signal digital - цифровой сигнал
signal error - сигнал ошибки
signal feedback- сигнал обратной связи>br> signal input - входной сигнал
signal measurement - сигнал от измерительного прибора или чувствительного элемента
signal pilot - управляющий сигнал
signal return - отраженный сигнал
silencer valve - приспособление, ослабляющее стук клапана
simulation - имитация
single - отдельное уплотнение
single-acting - уплотнение одностороннего действия
single-cylinder - одноцилиндровый
sink - слив, сток; раковина
sinter - окалина, шлак
site - место, участок (для монтажа)
siting - расположение, размещение
size - величина, размер, сечение
size diameter - диаметр условный
size intended - заданный размер; номинальный размер
size nominal - номинальный размер
size overall - общий [полный] размер;внешний [габаритный] размер
sizing - измерение, определение величины; калибровка