CE-CK

center - центр
pivot - ось вращения поворотной детали
center-to-face - высота (арматуры) от оси трубопровода
center-to-top - высота (арматуры) от оси трубопровода
ceramic - керамический (материал)
certificate - свидетельство
certificate acceptance - акт приемки
competent authority ~ of approval - сертификат-разрешение компетентного органа
certificate equipment - свидетельство об исправности оборудования
certificate inspection - акт технического осмотра, приемочный акт
certificate inventor"s - авторское свидетельство
certificate noise - сертификат по шуму
certificate provisional (classification) - временное (классификационное) свидетельство
certificate safety - свидетельство о безопасности
certificate test(ing) - свидетельство об испытаниях
certificate Type Examination - сертификат экспертизы типа
certificate verification - свидетельство о проверке
Certificate of Appliance - аттестат (сертификат) продукции
Certificate of Approval - сертификат-разрешение
Certificate of Authenticity - сертификат подлинности
Certificate of Compliance - сертификат соответствия
Certificate of Conformance - аттестат (сертификат) продукции; аттестат технологического процесса
Certificate of Damage - свидетельство о повреждении, аварийный сертификат
Certificate of Registry - классификационное свидетельство
certification - 1. аттестация, сертификация, выдача свидетельства (годности продукции) 2. аттестат, сертификат, свидетельство
certificate ISO- сертификация арматуры по стандарту ИСО (например: ISO 9001 -разработка, производство,установка и обслуживание; ISO 9002 - изготовление и монтаж;ISO 9003 - окончательная инспекция и испытания)
certification product- сертификация продукции
certification quality system - сертификация системы качества
Certification Authority - уполномоченные органы по сертификации
certified - отвечающий техническим требованиям (заказчика); проверенный
certificate ISO - прошедший сертификацию по стандарту ИСО
chamber - камера, резервуар, полость
chamber admission - камера впуска
chamber discharge - камера выпуска, камера сжатия, нагнетания
chamber exhaust - камера выпуска
chamber valve- клапанная вставка, клапанная коробка
changeable - сменный
changeover - перенастройка
characteristic(s)- характеристика
characteristic adjusting - характеристика настройки, регулировочная характеристика
control - характеристика регулирования
curve- кривая характеристик
characteristic design - расчетная характеристика
characteristic discha rge - расходная характеристика
characteristic equal percentage - характеристика равнопроцентная
characteristic flow - характеристика пропускная;рабочая расходная
characteristic flow control - характеристика пропускная
characteristic force - силовая характеристика
characteristic hydrodynamic - гадродинамическая
characteristic lift - характеристика ходовая
characteristic linear - характеристика линейная
characteristic load - характеристика нагрузки, нагрузочная характеристика
characteristic operating (operational) - характеристика рабочая расходная
characteristic performance - характеристика рабочая расходная
characteristic service - эксплуатационная характеристика
characteristic starting- пусковая характеристика
characteristic thermal - тепловая характеристика
characteristic valve - характеристика рабочая расходная (арматуры)
characteristic working - рабочая характеристика
characterized - заданные характеристики
charge - назначать цену
chart - схема, диаграмма, график таблица
chart dimensions - чертеж габаритных размеров
chart drive - схема управления
check - контроль, проверка, предохранительное устройство, запирать
check flash-back- предохранительный затвор
check leak - проверка герметичности
check spot - выборочная проверка
check water - запорный [водопроводный] кран
check valve- см. valve
chest - коробка; камера
chest slide valve - золотниковая коробка
chest valve - клапанная коробка
chip - стружка, обломок, осколок
choke - заглушка, дроссель, сужение
choker - дроссельная заслонка
Christmas tree - фонтанная арматура
circuit - контур, цепь
circuit boiler - пароводяной тракт
condensate - конденсатный контур
coolant - 1. контур теплоносителя 2. контур охладителя
circuit feed - контур питания
circuit feedback - цепь [схема] обратной связи
circuit heat-exchanger - контур теплообменника
circuit heat-transfer - теплопередающий контур
circuit input- входной контур
circuit primary coolant - контур первичного теплоносителя
circuit primary cooling- первичный контур охлаждения
circuit refrigerant- контур циркуляции хладагента
circuit water-flow- циркуляционный контур
circuit board- электронная плата
circulation- циркуляция
closed - замкнутая циркуляция
cooling water - циркуляция охлаждающей воды
circulation heat - циркуляция теплоносителя
circumference - периметр