CL-COH

clack - клапан, заслонка, захлопка, диск,золотник, тарелка
clack delivery- нагнетательный клапан
clack exhaust- выпускной клапан
clack inlet - впускной клапан
clack pressure - напорный клапан
clack shutting - запорный клапан
clack suction - всасывающий клапан
cladding - покрытие, плакирование
claim - рекламация
clamp(ing) - зажимное устройство, приспособление; зажим, крепление
clamp sleeve - зажимная соединительная муфта
clamping plate - стяжная накладка
clapper - диск поворотного обратного клапана
cleaning - очистка
cleaning abrasive - пескоструйная очистка
cleaning acid - травление (металла)
cleaning sand(blast) - пескоструйная очистка
cleaning shotblast - дробеструйная очистка
cleaning solvent - очистка органическими растворителями
clearance - зазор, просвет, люфт, габарит
clearance valve - клапанный зазор
clevis - вилка, хомут, скоба, замыкаемая болтом
clevis pin - штифт с головкой и отверстием под шплинт
clip - пружинный зажим
clevis pipe - хомут для закрепления трубопровода
clockwise- по часовой стрелке
closing - быстрое закрытие {арматуры)
closing positive - принудительное закрытие
closing retarded - длительное закрытие (арматуры)
closing tube- заглушка
closing down - закрытие (арматуры)
closure- закрытие (арматуры)
clothing - обшивка, кожух
clothing protective - защитный кожух
clutch - зажимное устройство, муфта сцепления
coat(ing) - покрытие
coat(ing) antirust - противокоррозионное покрытие
corrosion-resistant - антикоррозионное покрытие
coat(ing) enamelled - эмалевое покрытие
coat(ing) first (primary) - грунтовка
coat(ing) fused enamel - эмалевое покрытие
coat(ing) inoxidizing - защитное покрытие
coat(ing) protective - защитное покрытие
coat(ing) rubber - гуммирование
coat(ing) rust preventing - антикоррозийное покрытие
coat(ing) scuff-resistant - противозадирное покрытие
coaxial - соосный; коаксиальный
cock - кран пробковый
cock angle - угловой кран
cock ball - кран шаровой
cock blowoff- продувочный кран, спускной кран
cock bypass - обводной кран
conical - кран с конической пробкой
conical plug - кран с конической пробкой
connecting - соединительный кран
cock delivery - продувочный кран
cock discharge - выпускной кран
cock distributing - распределительный кран
cock expansion - дроссельный кран
cock feed - питательный кран
cock gauge - кран водомерного стекла
cock gland - кран сальниковый
cock glandlcss - кран натяжной [бессальниковый]
cock grease - кран со смазкой
cock ground plug - кран пробковый с уплотнением металл по металлу
cock injection - вспрыскивающий кран
cock lubricating - смазочный кран
cock master- главный кран, контрольный кран
cock mixing- смесительный кран
cock outlet- спускной кран, пробный кран
cock packed - кран пробковый с мягким уплотнением в седле
cock pet - спускной кран, контрольный кран, запорный кран
cock plug - кран пробковый натяжной
cock purging - продувочный кран, кран для спуска конденсата
cock relief- перепускной кран
cock safety - предохранительный кран
cock shut(off)- запорный кран
cock steam - паровыпускной кран
cock stop - запорный кран
cock straight- проходной кран
cock stuffing box - кран с сальником
cock taper-seated - кран с конической пробкой, пробковый
cock three-way - кран распределительный
cock water float - поплавковый кран, шаровой кран
code - 1. технические условия; правила эксплуатации; сборник стандартов 2. система условных обозначений
coefficient - коэффициент
coefficient discharge - коэффициент расхода
coefficient flow - коэффициент пропускной способности (Kv)
coefficient hydraulic friction - коэффициент гидравлического сопротивления
coefficient joint - коэффициент присоединений
coefficient valve-sizing - коэффициент калибровки арматуры
coefficient of friction - коэффициент трения
coefficient of hydraulic friction- коэффициент гидравлического сопротивления
coefficient of impact - динамический коэффициент
coefficient of linear expansion - коэффициент линейного расширения
coefficient of performance - КПД
coefficient of resistance - коэффициент сопротивления
coefficient of thermal expansion - коэффициент теплового расширения
coefficient of wear - коэффициент износа
coherent - согласованный (европейский стандарт)