FL-FN

flameproof - пожарозащита; огнестойкий
flame-resisting - огнеупорный
flammability - воспламеняемость
flammable - огнеопасный, воспламеняющийся
flange - фланец
flange bearing- опорный фланец, фланец подшипника
flange blank - заглушка
flange blind- заглушка
flange companion - фланец двойной
flange coupling - соединительный фланец
flat - плоский фланец
flat face and recess - с плоской гранью и канавкой
flange and weld with pup joints - один присоединительный патрубок фланцевый, другой - под приварку
flanged - фланцевый
flangelcss - бесфланцевый (вафельного типа, зажимается между фланцами трубопровода)
flange-tee - двойной фланец
flanging - отбортовка
flap(per) - диск, клапан, заслонка, откидная крышка
flap(per) pressure - напорный клапан
flap(per) throttle - дроссельная заслонка,дроссель
flap(per) tilting- поворотная заслонка
flare- раструб
flexibility - гибкость, упругость, эластичность
flexible - гибкий, упругий, эластичный
flexure - изгиб,искривление
flexure bending- прогиб
flexure cross - поперечный изгиб
float - поплавок; плавать
float-and-valve - клапан с управлением от поплавка
floating - самоустанавливающийся, разгруженный, плавающий
float-type - поплавкового типа
flood(ing)- затопление, погружение
flow - поток, расход
flow backward - обратный поток, противопоток
flow clean - ламинарное течение
flow clearance - течение через зазор
flow condensate- расход конденсата
flow coolant - поток охлаждающей среды
flow design - расчетный расход
fecdwater - расход питательной воды
fluid - расход жидкости
flow characteristic - рабочая расходная характеристика
flow coefficient - коэффициент пропускной способности
flow factor - коэффициент расхода
flow passage - проточная часть
flow port - проточная часть
flow rate - расход
flowability - текучесть
flowmeter - расходомер
flowmeter bellows - сильфонный расходомер
float-type - поплавковый расходомер
flowmeter water - водомерный счетчик
flow-out-proof stem - конструкция шпинделя, предотвращающая выбивание его давлением (в кранах), невыталкиваемый потоком шпиндель
fluctuate - колебаться, изменяться
fluctuation - колебание, изменение
fluid - среда (жидкая или газообразная);жидкость, жидкий
fluid actuating - среда командная, управляющая
fluid boiling - кипящая жидкость
fluid clean- чистая
fluid clear - чистая
fluid compressible - сжимаемая жидкость
fluid condenced - конденсат
fluid corrosive - агрессивная жидкость
fluid cryogenic - криогенная жидкость
fluid degrcasing- обезжиривающая жидкость
fluid errosive - эрозионная среда
fluid gaseous - газовая среда
fluid heat-transfer - теплоноситель
fluid high-temperature - высокотемпературная жидкость
fluid ideal - идеальная жидкость
fluid line - среда рабочая
fluid liquified (gas) - сжиженный газ
fluid neutral - нейтральная жидкость
fluid operating - среда командная, управляющая
fluid perfect - идеальная жидкость
fluid pickling - раствор для травления
fluid slurry - пульпа
fluid toxic - токсичная жидкость
fluid transfer - теплоноситель
fluid viscous - вязкая жидкость
fluid with solid particles - жидкость с твердыми включениями
fluid working - среда рабочая
fluid power system - гидравлическая система
flush - 1. впритык, уплотненный 2. промывать струей
flushing annulus- промывочные отверстия (в уплотнении)
flute - паз, прорезь, выемка
fluted - рифленый, гофрированный
flutter - колебаться; вибрация