AB-AH

ablution - промывка
abrasion - истирание, износ
abrasion- resistant износоустойчивый
abruption - разрыв, разъединение
abscess - раковина (вметалле)
absorption (water absorption) - водопоглощение
abuse - неправильное обращение
acbographite - асографит
accept - принимать
acceptance - приемка
accessory - комплектующая деталь
accident - авария, поломка
accuracy - точность
action - срабатывание (арматуры)
action control - управляющее или регулирующее действие
action fail-safe - безопасное (безаварийное) срабатывание
action floating - астатическое воздействие
active (load) reserve - нагруженный резерв
actuation - управление, действие
actuation part-turn - неполноповоротное движение
actuator - механизм исполнительный, привод
actuator ~"s - control circuit схема управления приводом
air - 1. пневмопривод 2. пневмо
active (load) reserve - нагруженный резерв
actuation - управление, действие
actuation part-turn - неполноповоротное движение
actuator - механизм исполнительный, привод двигатель
actuator bellows - сильфонный привод
actuator cam mechanism - кулачковый механизм привода
actuator combination - комбинированный привод (например, электропневматический)
actuator controller operated- привод с управлением от контроллера
actuator cylinder - гидроцилиндр, пневмоцилиндр
actuator diaphragm (direct or reverse action) - механизм исполнительный мембранный, МИМ (прямого и обратного действия)
actuator diaphragm-type hydraulic - мембранный гидравлический привод
actuator digital - дискретный исполнительный механизм; цифровое исполнительное устройство
actuator double acting - привод двойного действия
actuator scotch-yoke - кулисно-винтовой привод
actuator servo - сервопривод, серводвигатель
actuator single-acting - привод одностороннего действия
actuator smart - привод с искусственным интеллектом
actuator solar powered - привод, работающий от солнечной энергии
actuator solenoid - электромагнитный привод
actuator special (for corrosive media) - специальная защита (от коррозийных сред)
actuator spring return - привод с возвратной пружиной
actuator throttle - привод дроссельного клапана
actuator torque - механизм передачи крутящего момента
actuator traverse - привод (линейного перемещения)
actuator trunnion/lever arm - рычажно-поворотный привод
actuator turning - привод поворотного действия
actuator valve - привод арматуры; исполнительный механизм клапана
actuator vane - лопастной привод
actuator watertight - влагозащищенный
actuator wheatherproof - атмосферостойкий
actuator worm and gear - червячный привод
actuator enclosure protection - тип защиты привода
actuator pressure - давление в приводе
actuator shaft - шток привода
actuator stopping point - точка торможения привода
actuator type - тип привода
adapter - переходник; соединительное устройство
addition - присадка
adhesive - клейкий, липкий
adjacent - смежный, прилежащий
adjust - регулировать; настраивать; устанавливать; согласовывать
adjuster - регулятор
adjustment - регулировка; установка; подгонка; настройка, наладка
adjustment manual reset - ручная установка зоны регулирования
adjustment span - диапазон регулирования
adjustment zero - без необходимости в регулировке
admission - впуск, подача, подвод
admit - подавать
affect - 1. воздействовать, оказывать влияние 2. вызывать повреждение
affected - поврежденный, нарушенный
affordability - доступность, наличие
age-hardening - старение
agent control - регулирующая среда
agent cooling - 1. охладитель2. хладагент
agent heat-carrying - теплоноситель
agent heating - теплоноситель
agent heat-transfer - теплоноситель; жидкость, передающая тепло
agent scouring - моющее средство, очищающий агент
aging - старение